PL · B2 · czasownik

potwierdzać rozsądny kompromis

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

confirm a reasonable compromise

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3620 · B2

potwierdzać rozsądny kompromis

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Uzgadnianie wspólnego planu

  1. A

    Musimy potwierdzać rozsądny kompromis.

    We need to confirm a reasonable compromise.

  2. B

    Czy możemy ograniczyć pierwszy etap zamiast zmieniać termin?

    Could we reduce the first stage instead of changing the deadline?

  3. A

    Tak, pod warunkiem że zachowamy najważniejsze funkcje.

    Yes, provided we keep the most important features.

  4. B

    Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.

    All right, I will pass that on to the rest of the team.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskiconfirm a reasonable compromiseczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckieinen vernünftigen Kompromiss bestätigenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiconfirmar un compromiso razonableczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiподтверждать разумный компромиссczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Obie strony potwierdziły rozsądny kompromis po ostatniej rundzie rozmów.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Both sides confirmed a reasonable compromise after the last round of talks.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Beide Seiten bestätigten nach der letzten Gesprächsrunde einen vernünftigen Kompromiss.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Ambas partes confirmaron un compromiso razonable tras la última ronda de conversaciones.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Обе стороны подтвердили разумный компромисс после последнего раунда переговоров.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
potwierdzać rozsądny kompromis

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
japotwierdzam rozsądny kompromis
typotwierdzasz rozsądny kompromis
on / ona / onopotwierdza rozsądny kompromis
mypotwierdzamy rozsądny kompromis
wypotwierdzacie rozsądny kompromis
oni / onepotwierdzają rozsądny kompromis

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)potwierdzałem rozsądny kompromis
ja (ż.)potwierdzałam rozsądny kompromis
ty (m.)potwierdzałeś rozsądny kompromis
ty (ż.)potwierdzałaś rozsądny kompromis
onpotwierdzał rozsądny kompromis
onapotwierdzała rozsądny kompromis
onopotwierdzało rozsądny kompromis
my (męskoos.)potwierdzaliśmy rozsądny kompromis
my (niemęskoos.)potwierdzałyśmy rozsądny kompromis
wy (męskoos.)potwierdzaliście rozsądny kompromis
wy (niemęskoos.)potwierdzałyście rozsądny kompromis
onipotwierdzali rozsądny kompromis
onepotwierdzały rozsądny kompromis

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę potwierdzać rozsądny kompromis
tybędziesz potwierdzać rozsądny kompromis
on / ona / onobędzie potwierdzać rozsądny kompromis
mybędziemy potwierdzać rozsądny kompromis
wybędziecie potwierdzać rozsądny kompromis
oni / onebędą potwierdzać rozsądny kompromis
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Obie strony potwierdziły rozsądny kompromis po ostatniej rundzie rozmów.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →