PL · B1 · czasownikrozdzielać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.separate
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
separateAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
rozdzielać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy trzeba rozdzielać śruby według długości?
Do we need to separate the screws by length?
- B
Tak, długie nie mieszczą się w małych przegródkach.
Yes, the long ones don't fit in the small compartments.
- A
Mam pod ręką dwa puste pudełka.
I've got two empty boxes here.
- B
Weź dłuższe pudełko i podpisz je „powyżej czterech centymetrów”.
Use the longer box and label it “over four centimetres”.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Oddziel papier od plastiku.
Separate paper from plastic.
- B
Do którego pudełka włożyć papier?
Which box should I put the paper in?
- A
Do niebieskiego. Plastik zostaw w drugim.
In the blue one. Leave the plastic in the other one.
- B
Dobrze, podpiszę oba pudełka.
Good, I'll label both boxes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Oddziel papier od plastiku.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Separate paper from plastic.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Trenne Papier von Plastik.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Separa el papel del plástico.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Отдели бумагу от пластика.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- rozdzielać
Czas teraźniejszy
| ja | rozdzielam |
|---|---|
| ty | rozdzielasz |
| on / ona / ono | rozdziela |
| my | rozdzielamy |
| wy | rozdzielacie |
| oni / one | rozdzielają |
Czas przeszły
| ja (m.) | rozdzielałem |
|---|---|
| ja (ż.) | rozdzielałam |
| ty (m.) | rozdzielałeś |
| ty (ż.) | rozdzielałaś |
| on | rozdzielał |
| ona | rozdzielała |
| ono | rozdzielało |
| my (męskoos.) | rozdzielaliśmy |
| my (niemęskoos.) | rozdzielałyśmy |
| wy (męskoos.) | rozdzielaliście |
| wy (niemęskoos.) | rozdzielałyście |
| oni | rozdzielali |
| one | rozdzielały |
Czas przyszły
| ja | będę rozdzielać |
|---|---|
| ty | będziesz rozdzielać |
| on / ona / ono | będzie rozdzielać |
| my | będziemy rozdzielać |
| wy | będziecie rozdzielać |
| oni / one | będą rozdzielać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Oddziel papier od plastiku.
Powiązane pojęcia
adapt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apologize
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The subtitle break should make reading easier rather than split words that form a single unit of meaning.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I brought two parcels and would like a separate receipt for each one.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will put the toy that needs repairing in a separate container so it does not accidentally go back into the finished parcels.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Does passing this course let me move to the next one, or must I pass a separate exam?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will send the meeting agenda in the message and attach the detailed materials as a separate file.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We prepared a separate table for the children so they could draw while the adults talked.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.