PL · B2 · czasownik

uznawać wzajemne oczekiwania

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

acknowledge the mutual expectations

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3582 · B2

uznawać wzajemne oczekiwania

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Początek wspólnego projektu

  1. A

    Musimy uznawać wzajemne oczekiwania.

    We need to acknowledge the mutual expectations.

  2. B

    Czy każdy zespół przygotuje krótką listę potrzeb?

    Will each team prepare a short list of needs?

  3. A

    Tak, a potem wspólnie ustalimy realny zakres pracy.

    Yes, and then we will agree on a realistic scope of work together.

  4. B

    Zapiszmy ten punkt na liście zadań.

    Let us add that item to the task list.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskiacknowledge the mutual expectationsczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie gegenseitigen Erwartungen anerkennenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskireconocer las expectativas mutuasczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпризнавать взаимные ожиданияczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Obie strony uznały wzajemne oczekiwania za punkt wyjścia do rozmów.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Both sides acknowledged their mutual expectations as a starting point for talks.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Beide Seiten erkannten ihre gegenseitigen Erwartungen als Ausgangspunkt für Gespräche an.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Ambas partes reconocieron sus expectativas mutuas como punto de partida para las conversaciones.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Обе стороны признали взаимные ожидания отправной точкой переговоров.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
uznawać wzajemne oczekiwania

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jauznaję wzajemne oczekiwania
tyuznajesz wzajemne oczekiwania
on / ona / onouznaje wzajemne oczekiwania
myuznajemy wzajemne oczekiwania
wyuznajecie wzajemne oczekiwania
oni / oneuznają wzajemne oczekiwania

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)uznawałem wzajemne oczekiwania
ja (ż.)uznawałam wzajemne oczekiwania
ty (m.)uznawałeś wzajemne oczekiwania
ty (ż.)uznawałaś wzajemne oczekiwania
onuznawał wzajemne oczekiwania
onauznawała wzajemne oczekiwania
onouznawało wzajemne oczekiwania
my (męskoos.)uznawaliśmy wzajemne oczekiwania
my (niemęskoos.)uznawałyśmy wzajemne oczekiwania
wy (męskoos.)uznawaliście wzajemne oczekiwania
wy (niemęskoos.)uznawałyście wzajemne oczekiwania
oniuznawali wzajemne oczekiwania
oneuznawały wzajemne oczekiwania

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę uznawać wzajemne oczekiwania
tybędziesz uznawać wzajemne oczekiwania
on / ona / onobędzie uznawać wzajemne oczekiwania
mybędziemy uznawać wzajemne oczekiwania
wybędziecie uznawać wzajemne oczekiwania
oni / onebędą uznawać wzajemne oczekiwania
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Obie strony uznały wzajemne oczekiwania za punkt wyjścia do rozmów.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →