PL · B2 · czasownik

weryfikować kluczowe założenie

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

verify the key assumption

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3558 · B2

weryfikować kluczowe założenie

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Przegląd prognozy

  1. A

    Od czego zależy wiarygodność tej prognozy?

    What does the reliability of this forecast depend on?

  2. B

    Przed podpisaniem umowy zweryfikujmy kluczowe założenie planu.

    Let's verify the plan's key assumption before signing the contract.

  3. A

    Co się stanie, jeśli koszty energii wzrosną?

    What happens if energy costs rise?

  4. B

    Wtedy trzeba przeliczyć cały scenariusz.

    Then the whole scenario will need to be recalculated.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskiverify the key assumptionczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie zentrale Annahme überprüfenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiverificar el supuesto claveczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпроверять ключевое предположениеczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Przed podpisaniem umowy zweryfikujmy kluczowe założenie planu.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Let's verify the plan's key assumption before signing the contract.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Lassen Sie uns die zentrale Annahme des Plans überprüfen, bevor wir den Vertrag unterzeichnen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Verifiquemos el supuesto clave del plan antes de firmar el contrato.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Давайте проверим ключевое предположение плана, прежде чем подписывать договор.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
weryfikować kluczowe założenie

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jaweryfikuję kluczowe założenie
tyweryfikujesz kluczowe założenie
on / ona / onoweryfikuje kluczowe założenie
myweryfikujemy kluczowe założenie
wyweryfikujecie kluczowe założenie
oni / oneweryfikują kluczowe założenie

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)weryfikowałem kluczowe założenie
ja (ż.)weryfikowałam kluczowe założenie
ty (m.)weryfikowałeś kluczowe założenie
ty (ż.)weryfikowałaś kluczowe założenie
onweryfikował kluczowe założenie
onaweryfikowała kluczowe założenie
onoweryfikowało kluczowe założenie
my (męskoos.)weryfikowaliśmy kluczowe założenie
my (niemęskoos.)weryfikowałyśmy kluczowe założenie
wy (męskoos.)weryfikowaliście kluczowe założenie
wy (niemęskoos.)weryfikowałyście kluczowe założenie
oniweryfikowali kluczowe założenie
oneweryfikowały kluczowe założenie

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę weryfikować kluczowe założenie
tybędziesz weryfikować kluczowe założenie
on / ona / onobędzie weryfikować kluczowe założenie
mybędziemy weryfikować kluczowe założenie
wybędziecie weryfikować kluczowe założenie
oni / onebędą weryfikować kluczowe założenie
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Przed podpisaniem umowy zweryfikujmy kluczowe założenie planu.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →