PL · A2 · czasownikzależeć
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.depend
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
dependAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zależeć
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · A2- A
Cena zależy od wielkości pokoju.
The price depends on the size of the room.
- B
A ten mniejszy?
What about the smaller one?
- A
Kosztuje mniej.
It costs less.
- B
To obejrzyjmy go najpierw.
Then let's look at it first.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Miejsce pikniku będzie zależeć od pogody.
The picnic location will depend on the weather.
- B
Mamy wariant na deszcz?
Do we have a rainy-day option?
- A
Tak, zadaszony taras.
Yes, the covered terrace.
- B
Zapiszę obie możliwości.
I will note both options.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Cena zależy od wielkości pokoju.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The price depends on the size of the room.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Preis hängt von der Größe des Zimmers ab.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El precio depende del tamaño de la habitación.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Цена зависит от размера комнаты.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zależeć
Czas teraźniejszy
| ja | zależę |
|---|---|
| ty | zależysz |
| on / ona / ono | zależy |
| my | zależymy |
| wy | zależycie |
| oni / one | zależą |
Czas przeszły
| ja (m.) | zależałem |
|---|---|
| ja (ż.) | zależałam |
| ty (m.) | zależałeś |
| ty (ż.) | zależałaś |
| on | zależał |
| ona | zależała |
| ono | zależało |
| my (męskoos.) | zależeliśmy |
| my (niemęskoos.) | zależałyśmy |
| wy (męskoos.) | zależeliście |
| wy (niemęskoos.) | zależałyście |
| oni | zależeli |
| one | zależały |
Czas przyszły
| ja | będę zależeć |
|---|---|
| ty | będziesz zależeć |
| on / ona / ono | będzie zależeć |
| my | będziemy zależeć |
| wy | będziecie zależeć |
| oni / one | będą zależeć |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Cena zależy od wielkości pokoju.
Powiązane pojęcia
accept
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agree
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appear
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
An order based on when a form is submitted may depend on connection speed, not solely on the participants' readiness.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An alliterative effect may depend on words separated by an inserted phrase; analysis should not be restricted in advance to immediately adjacent words.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Withdrawing from one event does not mean that I no longer care about the initiative as a whole.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When dividing shared costs, let us establish which expenses depend on the number of residents.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The conservation plan should account for the needs of residents whose daily lives depend on these resources.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before voting, let's refine the selection criteria so that the outcome does not depend solely on how the proposals are presented.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.