PL · B1Czy płacę za usługę od dnia podpisania umowy, czy dopiero od jej uruchomienia?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Do I pay for the service from the day I sign the contract, or only from the day the service starts?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Do I pay for the service from the day I sign the contract, or only from the day the service starts?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Czy płacę za usługę od dnia podpisania umowy, czy dopiero od jej uruchomienia?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy płacę za usługę od dnia podpisania umowy, czy dopiero od jej uruchomienia?
Do I pay for the service from the date I sign the contract, or from the date it's activated?
- B
Sprawdzę warunki tej umowy.
I'll check the terms of this contract.
- A
Mam zapis o terminie aktywacji.
I have the clause about the activation date.
- B
Proszę pokazać ten fragment.
Please show me that section.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Czy płacę za usługę od dnia podpisania umowy, czy dopiero od jej uruchomienia?
Do I pay for the service from the day I sign the contract, or only from the day the service starts?
- B
Sprawdźmy zapis dotyczący naliczania opłat.
Let us check the billing clause.
- A
Chcę otrzymać jasne wyjaśnienie.
I want a clear explanation.
- B
Poprosimy dostawcę o odpowiedź pisemną.
We will ask the provider for a written answer.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnienie szczegółów zamówienia, naprawy lub opłaty.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining the details of an order, repair or charge.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Einzelheiten einer Bestellung, Reparatur oder Gebühr erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar los detalles de un pedido, una reparación o un cobro.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение деталей заказа, ремонта или оплаты.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The amount on the receipt doesn't match the shelf price.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am saving money because I want to buy a new bicycle.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The transfer was sent yesterday, but the recipient has not received it yet.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.What fee will be added when I exchange currency?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to move my automatic payment to the beginning of the month.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I have lost my card and want to block it as soon as possible.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
pay
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.