PL · B2Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us attach the plant's name to each cutting because photographs alone may not be enough to identify it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Let us attach the plant's name to each cutting because photographs alone may not be enough to identify it.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy zdjęcie wystarczy na etykiecie?
Is a photo enough for the label?
- B
Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
Let us attach the plant's name to each cutting because photographs alone may not be enough to identify it.
- A
Mam nazwy na starych opakowaniach.
I have the names on the old packets.
- B
Przepisz je na wodoodporne kartki.
Copy them onto waterproof labels.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Do każdej sadzonki dołączmy nazwę rośliny, bo same zdjęcia mogą nie wystarczyć do jej rozpoznania.
Let us attach the plant's name to each cutting because photographs alone may not be enough to identify it.
- B
Mam przygotowane wodoodporne etykiety.
I've prepared waterproof labels.
- A
Sprawdźmy nazwy z osobą, która przyniosła rośliny.
Let's check the names with whoever brought the plants.
- B
Potem wpiszę je na każdej etykiecie.
Then I'll write them on each label.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Organizowanie spotkania poświęconego wymianie roślin.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organising a plant exchange meeting.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Treffen zum Pflanzentausch organisieren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organizar un encuentro de intercambio de plantas.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Организация встречи для обмена растениями.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Anyone who has nothing to exchange can help arrange the tables or stay for a group conversation.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us separate the plants that have already been reserved from the others so that we do not offer the same cutting to several people.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Although the meeting is in the courtyard, we have prepared a covered area in case it rains.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us not list all the pots under one name; some people are bringing several different plants.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The term native plant requires specifying an area, because the same species may be non-native in another region.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.These young plants belong to our neighbour; let us ask her before moving them.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
because
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.