PL · B1Jeśli nie będzie twojej herbaty, zadzwonię, zanim wybiorę inną.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If your tea is unavailable, I will call before choosing a different one.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
If your tea is unavailable, I will call before choosing a different one.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Jeśli nie będzie twojej herbaty, zadzwonię, zanim wybiorę inną.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Chodzi o tę herbatę z bergamotką w metalowej puszce?
You mean the bergamot tea in the metal tin?
- B
Tak, ale widziałem ostatnio tylko małe opakowania.
Yes, but last time I only saw small packs.
- A
Jeśli nie będzie twojej herbaty, zadzwonię, zanim wybiorę inną.
If they don't have your tea, I'll call before choosing a different one.
- B
Dobrze. Małe opakowanie też może być, byle smak był ten sam.
All right. A small pack is fine as long as the flavour is the same.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Jeśli nie będzie twojej herbaty, zadzwonię, zanim wybiorę inną.
If your tea is unavailable, I will call before choosing a different one.
- B
Dobrze, wolę wybrać zamiennik samodzielnie.
All right, I’d rather choose a substitute myself.
- A
Będę w sklepie około piątej.
I’ll be at the shop around five.
- B
O tej porze będę miał telefon przy sobie.
I’ll have my phone with me then.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Robienie zakupów dla sąsiada.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Doing shopping for a neighbour.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Für einen Nachbarn einkaufen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hacer la compra para un vecino.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Покупка продуктов для соседа.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
While doing my own shopping, I can bring you a few things.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please write down how many packets you need, not just the product name.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.You do not need to wait by the door; I will let you know when I am back.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will keep the receipt so we can work out the exact amount for the shopping.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us agree whether we accept clothes needing minor repairs; “in good condition” may mean different things to the person giving an item and the person receiving it.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A token for an item handed in does not guarantee finding the right size; let us explain that before accepting clothes, rather than only as people leave.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
unavailable
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.