PL · B1Kurier nie zastał mnie w domu; czy mogę ustalić inny dzień dostawy?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The courier did not find me at home; can I arrange delivery for another day?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
The courier did not find me at home; can I arrange delivery for another day?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Kurier nie zastał mnie w domu; czy mogę ustalić inny dzień dostawy?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Kurier nie zastał mnie w domu; czy mogę ustalić inny dzień dostawy?
The courier missed me at home; can I arrange another delivery day?
- B
Sprawdzę dostępne terminy.
I'll check the available dates.
- A
Pasowałby mi piątek.
Friday would suit me.
- B
Proszę podać numer przesyłki.
Please give me the parcel number.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Kurier nie zastał mnie w domu; czy mogę ustalić inny dzień dostawy?
The courier did not find me at home; can I arrange delivery for another day?
- B
Czy masz numer przesyłki z powiadomienia?
Do you have the parcel number from the notification?
- A
Tak, przygotowałem go przed kontaktem z obsługą.
Yes, I have it ready before contacting support.
- B
Zapytajmy o dostępne terminy ponownej dostawy.
Let us ask about available redelivery dates.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Uzgodnienie ponownej dostawy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Arranging a second delivery attempt.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine erneute Lieferung vereinbaren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar un segundo intento de entrega.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование повторной доставки.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Do I need an identity document to collect the parcel?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The parcel contains glass dishes, so please pack it securely.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will recognise my black case by the small scratch next to the zip.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can you replace just the soles if the rest of the shoes are in good condition?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.These shoes are comfortable, so I would rather have them repaired than buy new ones.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please call if the repair will cost more than we agreed.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
arrange
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.delivery
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.