PL · B1Poznam swój czarny futerał po małym zadrapaniu obok zamka.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will recognise my black case by the small scratch next to the zip.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I will recognise my black case by the small scratch next to the zip.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Poznam swój czarny futerał po małym zadrapaniu obok zamka.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Poznam swój czarny futerał po małym zadrapaniu obok zamka.
I’ll recognise my black case by a small scratch next to the zip.
- B
Czy zadrapanie jest tuż pod zamkiem?
Is the scratch just below the zip?
- A
Tak, po prawej stronie.
Yes, on the right-hand side.
- B
W takim razie ten futerał jest twój.
Then this case is yours.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Poznam swój czarny futerał po małym zadrapaniu obok zamka.
I will recognise my black case by the small scratch next to the zip.
- B
Na półce są trzy podobne futerały.
There are three similar cases on the shelf.
- A
Ten pośrodku ma właśnie taki ślad.
The middle one has that mark.
- B
Sprawdzę jeszcze zawartość przed wyjściem.
I will check the contents before leaving.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie problemu z przedmiotem oddanym do naprawy lub przeróbki.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining a problem with an item taken for repair or alteration.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Problem mit einem Gegenstand erklären, der repariert oder geändert werden soll.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar un problema con un objeto llevado a reparar o modificar.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение проблемы с предметом, отданным в ремонт или на переделку.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Do I need an identity document to collect the parcel?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The parcel contains glass dishes, so please pack it securely.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The courier did not find me at home; can I arrange delivery for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can you replace just the soles if the rest of the shoes are in good condition?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.These shoes are comfortable, so I would rather have them repaired than buy new ones.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please call if the repair will cost more than we agreed.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
zip
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.repair
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.instead
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.