PL · B1 · czasownikżądać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.demand
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
demandAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
żądać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Klient zażądał zwrotu pieniędzy.
The customer demanded a refund.
- B
Co było nie tak z zamówieniem?
What was wrong with the order?
- A
W pudełku brakowało jednego elementu.
One part was missing from the box.
- B
Sprawdźmy, czy mamy cały zestaw na wymianę.
Let’s check if we have a complete set to replace it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Klient zażądał zwrotu pieniędzy.
The customer demanded a refund.
- B
Kubek dotarł pęknięty.
The mug arrived cracked.
- A
Czy wysłał zdjęcie?
Did he send a photo?
- B
Tak, jest przy zgłoszeniu.
Yes, it is attached to the report.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Klient zażądał zwrotu pieniędzy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The customer demanded a refund.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Kunde forderte eine Rückerstattung.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El cliente exigió un reembolso.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Клиент потребовал вернуть деньги.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- żądać
Czas teraźniejszy
| ja | żądam |
|---|---|
| ty | żądasz |
| on / ona / ono | żąda |
| my | żądamy |
| wy | żądacie |
| oni / one | żądają |
Czas przeszły
| ja (m.) | żądałem |
|---|---|
| ja (ż.) | żądałam |
| ty (m.) | żądałeś |
| ty (ż.) | żądałaś |
| on | żądał |
| ona | żądała |
| ono | żądało |
| my (męskoos.) | żądaliśmy |
| my (niemęskoos.) | żądałyśmy |
| wy (męskoos.) | żądaliście |
| wy (niemęskoos.) | żądałyście |
| oni | żądali |
| one | żądały |
Czas przyszły
| ja | będę żądać |
|---|---|
| ty | będziesz żądać |
| on / ona / ono | będzie żądać |
| my | będziemy żądać |
| wy | będziecie żądać |
| oni / one | będą żądać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Klient zażądał zwrotu pieniędzy.
Powiązane pojęcia
adapt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apologize
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Choosing a more formal form should not turn a request for information into a demand for an immediate decision.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Even an accurate demand forecast does not justify an investment if the assumed sales volume requires costs omitted from the model.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A question about the conditions for changing a position can open a conversation in which a simple demand for a concession would sound like an expectation of abandoning one's own reasons.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Do I need an identity document to collect the parcel?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The parcel contains glass dishes, so please pack it securely.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The courier did not find me at home; can I arrange delivery for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.