PL · B2Moja odmowa dotyczy obecnego zakresu pracy, a nie samego pomysłu współpracy.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My refusal concerns the current scope of work, not the idea of working together itself.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
My refusal concerns the current scope of work, not the idea of working together itself.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Moja odmowa dotyczy obecnego zakresu pracy, a nie samego pomysłu współpracy.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy w ogóle nie chcesz współpracować?
Do you want to drop the collaboration altogether?
- B
Moja odmowa dotyczy obecnego zakresu pracy, a nie samego pomysłu współpracy.
My refusal concerns the current scope of work, not the idea of working together itself.
- A
A gdybyś przygotowała tylko wykres?
What if you just made the chart?
- B
Taką część mogę wziąć.
I can take that part.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Moja odmowa dotyczy obecnego zakresu pracy, a nie samego pomysłu współpracy.
My refusal concerns the current scope of work, not the idea of working together itself.
- B
Rozumiem. Czy chciałbyś pomóc tylko przy podpisach zdjęć?
I understand. Would you like to help just with the photo captions?
- A
To możliwe, ale najpierw muszę zobaczyć ich liczbę.
That's possible, but I need to see how many there are first.
- B
Przygotuję zestawienie, żebyś mógł podjąć decyzję.
I'll prepare a summary so you can decide.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Odmawianie udziału w dodatkowym zadaniu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Declining an additional task.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine zusätzliche Aufgabe ablehnen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Rechazar una tarea adicional.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Отказ от дополнительной задачи.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I can't commit to that deadline without consulting the team.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can we identify who will make the final decision?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I welcome feedback if it refers to specific examples.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before we communicate this decision to customers, employees should know the reasons behind it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
report the risk
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.