PL · B1Nie byłem na poprzednim spotkaniu, więc poproszę kogoś o pokazanie nowej części układu.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I was not at the previous session, so I will ask someone to show me the new part of the routine.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I was not at the previous session, so I will ask someone to show me the new part of the routine.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Nie byłem na poprzednim spotkaniu, więc poproszę kogoś o pokazanie nowej części układu.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Nie byłem na poprzednim spotkaniu, więc poproszę kogoś o pokazanie nowej części układu.
I was not at the previous session, so I will ask someone to show me the new part of the routine.
- B
Pokażę ci tę część w przerwie.
I'll show you that part during the break.
- A
Ile nowych kroków muszę zapamiętać?
How many new steps do I need to remember?
- B
Tylko cztery. Przejdziemy je najpierw bez muzyki.
Only four. We'll go through them without music first.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Nie byłem na poprzednim spotkaniu, więc poproszę kogoś o pokazanie nowej części układu.
I was not at the previous session, so I will ask someone to show me the new part of the routine.
- B
Mogę pokazać początek.
I can show you the beginning.
- A
Dziękuję, stanę po twojej lewej stronie.
Thank you, I will stand on your left.
- B
Zróbmy najpierw krótką próbę.
Let us do a short practice first.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozmowa podczas zajęć tanecznych.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A conversation during a dance class.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Gespräch in einem Tanzkurs.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Una conversación durante una clase de baile.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Разговор на занятии по танцам.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Will there be surtitles during the performance to help us understand the dialogue?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to learn to swim; do you offer classes for adult beginners?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I miss two classes, will I be able to make them up with another group?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to join the team, but I have not trained for a long time and need a gentle start.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are the tools for the workshop provided on site, or does each participant bring their own?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We clapped to the beat so that the children would not speed up while singing.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.