Nie zmieniam podstawy lampy, więc porównajmy wysokość całego zestawu z nowym kloszem, a nie tylko wysokość samego klosza.

1. A

   — Mogę zmierzyć oba klosze obok siebie.

   I can measure the two shades side by side.

2. B

   — Nie zmieniam podstawy lampy, więc porównajmy wysokość całego zestawu z nowym kloszem, a nie tylko wysokość samego klosza.

   I am not changing the lamp base, so let us compare the height of the complete lamp with the new shade, not just the shade's own height.

3. A

   — Dobrze, założę po kolei oba klosze na tę samą podstawę.

   All right, I'll fit both shades onto the same base in turn.

4. B

   — Chcę sprawdzić, czy lampa zmieści się pod półką.

   I want to see whether the lamp will fit under the shelf.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

1. A

   — Nie zmieniam podstawy lampy, więc porównajmy wysokość całego zestawu z nowym kloszem, a nie tylko wysokość samego klosza.

   I am not changing the lamp base, so let us compare the height of the complete lamp with the new shade, not just the shade's own height.

2. B

   — Czy ma pan zapisany wymiar podstawy?

   Do you have the base height written down?

3. A

   — Tak, a tutaj mam zdjęcie lampy obok regału.

   Yes, and here is a photo of the lamp beside the bookcase.

4. B

   — Na tej podstawie porównamy proporcje obu kloszy.

   We can use that to compare the proportions of both shades.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.