PL · B1Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not know this language well; can an interpreter help me during the appointment?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I do not know this language well; can an interpreter help me during the appointment?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
I don't know this language well; can an interpreter help me during the appointment?
- B
Sprawdzę dostępne możliwości.
I'll check the available options.
- A
Chodzi o wizytę w poniedziałek.
The appointment is on Monday.
- B
Proszę podać godzinę i potrzebny język.
Please tell me the time and the language you need.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
I do not know this language well; can an interpreter help me during the appointment?
- B
Sprawdzimy sposób zgłoszenia takiej potrzeby.
We will check how to request that assistance.
- A
Chcę dobrze zrozumieć pytania i przekazać swoje odpowiedzi.
I want to understand the questions and communicate my answers clearly.
- B
Przygotujmy pytanie do recepcji przed terminem wizyty.
Let us prepare a question for reception before the appointment.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Prośba o pomoc językową podczas wizyty.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Asking for language support at an appointment.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Um Sprachhilfe bei einem Termin bitten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Pedir apoyo lingüístico durante una consulta.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Просьба о языковой помощи на приёме.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Can you remind me when my next appointment is?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When and how will I receive the test results?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I cannot make the appointment, I will call in advance to cancel it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am nervous about the procedure; could someone explain what will happen step by step?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not know how long the appointment will take, so I will ask my family not to wait for me.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to make a doctor's appointment for tomorrow.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.