RU · B1Я плохо знаю этот язык; может ли переводчик помочь мне во время приёма?
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я плохо знаю этот язык; может ли переводчик помочь мне во время приёма?
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Я плохо знаю этот язык; может ли переводчик помочь мне на приёме?
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
- B
Проверю доступные варианты.
Sprawdzę dostępne możliwości.
- A
Речь о приёме в понедельник.
Chodzi o wizytę w poniedziałek.
- B
Назовите время и нужный язык.
Proszę podać godzinę i potrzebny język.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я плохо знаю этот язык; может ли переводчик помочь мне во время приёма?
Nie znam dobrze tego języka; czy podczas wizyty może pomóc mi tłumacz?
- B
Уточним, как сообщить о такой необходимости.
Sprawdzimy sposób zgłoszenia takiej potrzeby.
- A
Хочу хорошо понять вопросы и передать свои ответы.
Chcę dobrze zrozumieć pytania i przekazać swoje odpowiedzi.
- B
Подготовим вопрос для регистратуры до приёма.
Przygotujmy pytanie do recepcji przed terminem wizyty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Prośba o pomoc językową podczas wizyty.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Asking for language support at an appointment.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Um Sprachhilfe bei einem Termin bitten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pedir apoyo lingüístico durante una consulta.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Просьба о языковой помощи на приёме.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy możesz mi przypomnieć, kiedy mam następną wizytę?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kiedy i w jaki sposób otrzymam wyniki badań?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli nie zdążę na wizytę, zadzwonię wcześniej, żeby ją odwołać.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Denerwuję się przed zabiegiem; czy można mi wyjaśnić, co będzie się działo po kolei?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wiem, jak długo potrwa wizyta, więc poproszę rodzinę, żeby na mnie nie czekała.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chcę umówić się do lekarza na jutro.
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.