PL · B1Pokaż mi, ile wody dodajesz, żeby uzyskać tak jasny kolor.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Show me how much water you add to get such a light colour.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Show me how much water you add to get such a light colour.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Pokaż mi, ile wody dodajesz, żeby uzyskać tak jasny kolor.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Twój błękit jest prawie przezroczysty.
Your blue is almost transparent.
- B
Pokaż mi, ile wody dodajesz, żeby uzyskać tak jasny kolor.
Show me how much water you add to get such a light colour.
- A
Dwie krople do tej małej plamki farby.
Two drops for this little dab of paint.
- B
Sprawdzę odcień na skrawku, zanim pomaluję niebo.
I'll test the shade on a scrap before I paint the sky.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Pokaż mi, ile wody dodajesz, żeby uzyskać tak jasny kolor.
Show me how much water you add to get such a light colour.
- B
Porównajmy próbki na osobnym kawałku papieru.
Let’s compare samples on a separate piece of paper.
- A
Czy mam zaznaczyć kolejność prób?
Should I label the order of the tests?
- B
Tak, wtedy łatwiej wrócimy do wybranego odcienia.
Yes, that will make it easier to reproduce the chosen shade.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Udział w lekcji malowania akwarelą.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Taking a watercolour painting lesson.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An einem Aquarellkurs teilnehmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Participar en una clase de acuarela.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Участие в занятии по рисованию акварелью.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Will there be surtitles during the performance to help us understand the dialogue?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to learn to swim; do you offer classes for adult beginners?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I miss two classes, will I be able to make them up with another group?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to join the team, but I have not trained for a long time and need a gentle start.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are the tools for the workshop provided on site, or does each participant bring their own?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We clapped to the beat so that the children would not speed up while singing.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.