Proszę podać szerokość przyczepy razem z wystającymi elementami, bo muszę sprawdzić, czy przejedzie przez bramę.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please give me the trailer's width including any protruding parts, because I need to check whether it will fit through the gate.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Proszę podać szerokość przyczepy razem z wystającymi elementami, bo muszę sprawdzić, czy przejedzie przez bramę.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Brama ma dwa metry szerokości.
The gate is two metres wide.
- B
Proszę podać szerokość przyczepy razem z wystającymi elementami, bo muszę sprawdzić, czy przejedzie przez bramę.
Please give me the trailer's width including any protruding parts, because I need to check whether it will fit through the gate.
- A
Zmierzę przyczepę przy błotnikach.
I'll measure across the mudguards.
- B
Zapisz największy odczyt.
Write down the widest measurement.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Proszę podać szerokość przyczepy razem z wystającymi elementami, bo muszę sprawdzić, czy przejedzie przez bramę.
Please give me the trailer's width including any protruding parts, because I need to check whether it will fit through the gate.
- B
Mam zapisany wymiar przejazdu, ale potrzebuję pełnych danych przyczepy.
I have the opening measurement but need the full trailer dimensions.
- A
Dołączmy rysunek bramy do pytania do wypożyczalni.
Let's attach the gate drawing to our question to the hire company.
- B
Tak, poproszę o potwierdzenie na podstawie dokładnych wymiarów.
Yes, I'll ask for confirmation using the exact measurements.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Uzgadnianie wypożyczenia przyczepy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Arranging a trailer rental.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das Mieten eines Anhängers absprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar el alquiler de un remolque.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование аренды прицепа.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.