PL · B2Przy krótkiej przesiadce potrzebuję informacji o windzie, a nie tylko o numerze następnego peronu.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.With a short connection, I need information about the lift, not just the number of the next platform.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
With a short connection, I need information about the lift, not just the number of the next platform.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przy krótkiej przesiadce potrzebuję informacji o windzie, a nie tylko o numerze następnego peronu.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Mamy sześć minut na przesiadkę.
We have six minutes to change trains.
- B
Przy krótkiej przesiadce potrzebuję informacji o windzie, a nie tylko o numerze następnego peronu.
With a short connection, I need information about the lift, not just the number of the next platform.
- A
Plan pokazuje windę przy schodach.
The map shows a lift by the stairs.
- B
Sprawdźmy, czy jest czynna.
Let's check whether it's working.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przy krótkiej przesiadce potrzebuję informacji o windzie, a nie tylko o numerze następnego peronu.
With a short connection, I need information about the lift, not just the number of the next platform.
- B
Na planie jest symbol windy przy końcu peronu.
The plan shows a lift symbol at the end of the platform.
- A
Sprawdźmy w informacji, jak dojść stamtąd na nasz peron.
Let's ask at information how to reach our platform from there.
- B
Zapiszę wskazówki, żeby nie szukać drogi w ostatniej chwili.
I'll note the directions so we don't have to search at the last moment.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Uzgadnianie przewozu roweru pociągiem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Arranging to take a bicycle on a train.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Mitnahme eines Fahrrads im Zug abklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Organizar el transporte de una bicicleta en tren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование перевозки велосипеда в поезде.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Does the time on the ticket specify when to enter, or also when the visit must end?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us match the pace of the slowest rider rather than leave them alone at the back.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we choose the shorter route, we will have more time for sightseeing along the way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us not change the meeting point until everyone has confirmed receiving the message.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Rather than planning a stop exactly every hour, let us take the climbs and the group's needs into account.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We agreed on a shortcut in case of rain, but we will use it only if the whole group knows about the decision.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
connection
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.information
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.