PL · B1 · rzeczownikpołączenie
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.connection
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
connectionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
połączenie
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy to połączenie wymaga przesiadki?
Does this connection involve changing trains?
- B
Tak, mamy osiem minut na stacji.
Yes, we've got eight minutes at the station.
- A
Następny pociąg odjeżdża z tego samego peronu?
Does the next train leave from the same platform?
- B
Nie, z sąsiedniego. Przejdźmy tunelem, żeby uniknąć schodów przy kładce.
No, from the next one. Let's take the underpass to avoid the footbridge stairs.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Połączenie jest niestabilne; ostatnie zdanie było urwane.
The connection is unstable; the last sentence was cut off.
- B
Spróbuję jeszcze raz, tym razem bliżej routera.
I will try again, this time closer to the router.
- A
Teraz słyszę cię wyraźnie.
Now I can hear you clearly.
- B
Dobrze, nagrajmy krótką próbę przed spotkaniem.
Good, let's record a short test before the meeting.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Połączenie internetowe w pociągu jest słabe.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The internet connection on the train is weak.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Internetverbindung im Zug ist schwach.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La conexión a internet en el tren es débil.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Интернет-связь в поезде слабая.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- połączenie
- Rodzaj
- Rodzaj nijaki
Formy
| Liczba pojedyncza | połączenie |
|---|---|
| Liczba mnoga | połączenia |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
Połączenie internetowe w pociągu jest słabe.
Powiązane pojęcia
position
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.passenger
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.accident
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agreement
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The connection is poor, so I can't hear everything.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The childhood nickname and the later name in this story refer to the same person; let us make one clear connection so that a change of naming does not multiply characters who never existed.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The call to reception was cut off before I could give my room number.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Marking missing measurements is more honest than connecting points with a line that suggests continuous observation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An order based on when a form is submitted may depend on connection speed, not solely on the participants' readiness.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It did not turn out as I planned, but I like the combination of these colours.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.