PL · B1Nie wyszło tak, jak planowałem, ale podoba mi się połączenie tych kolorów.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It did not turn out as I planned, but I like the combination of these colours.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
It did not turn out as I planned, but I like the combination of these colours.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Nie wyszło tak, jak planowałem, ale podoba mi się połączenie tych kolorów.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Fiolet rozpłynął się na brzegach płatków.
The purple spread at the edges of the petals.
- B
Nie wyszło tak, jak planowałem, ale podoba mi się połączenie tych kolorów.
It didn't turn out as planned, but I like how these colours look together.
- A
Zostawisz tak także drugi kwiat?
Will you leave the second flower like that too?
- B
Nie, drugi zrobię z ostrzejszym konturem dla kontrastu.
No, I'll give the second one a sharper outline for contrast.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Nie wyszło tak, jak planowałem, ale podoba mi się połączenie tych kolorów.
It did not turn out as I planned, but I like the combination of these colours.
- B
Też je lubię, szczególnie niebieski obok pomarańczowego.
I like them too, especially the blue beside the orange.
- A
Może wykorzystam ten pomysł w następnym obrazie.
Maybe I’ll use this idea in my next painting.
- B
Zrób zdjęcie, żeby zapamiętać ten efekt.
Take a photo to remember the effect.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Udział w lekcji malowania akwarelą.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Taking a watercolour painting lesson.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An einem Aquarellkurs teilnehmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Participar en una clase de acuarela.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Участие в занятии по рисованию акварелью.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Will there be surtitles during the performance to help us understand the dialogue?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to learn to swim; do you offer classes for adult beginners?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I miss two classes, will I be able to make them up with another group?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to join the team, but I have not trained for a long time and need a gentle start.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are the tools for the workshop provided on site, or does each participant bring their own?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We clapped to the beat so that the children would not speed up while singing.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
connection
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.