PL · B2Przy nieczynnej bramie opis budynku można przekazać z zewnątrz, ale trzeba wcześniej ustalić miejsce zbiórki.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the gate is closed, the building can be described from outside, but the meeting point must be agreed in advance.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
If the gate is closed, the building can be described from outside, but the meeting point must be agreed in advance.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przy nieczynnej bramie opis budynku można przekazać z zewnątrz, ale trzeba wcześniej ustalić miejsce zbiórki.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Brama dziedzińca będzie zamknięta.
The courtyard gate will be closed.
- B
Przy nieczynnej bramie opis budynku można przekazać z zewnątrz, ale trzeba wcześniej ustalić miejsce zbiórki.
If the gate is closed, the building can be described from outside, but the meeting point must be agreed in advance.
- A
Zatrzymamy się przy tablicy po drugiej stronie ulicy?
Shall we stop by the sign across the street?
- B
Tak, stamtąd dobrze widać fasadę.
Yes, there's a good view of the façade from there.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przy nieczynnej bramie opis budynku można przekazać z zewnątrz, ale trzeba wcześniej ustalić miejsce zbiórki.
If the gate is closed, the building can be described from outside, but the meeting point must be agreed in advance.
- B
Administrator potwierdził, że w niedzielę nie wejdziemy na teren.
The manager confirmed that we can't enter the grounds on Sunday.
- A
Zbierzmy grupę przy tablicy po drugiej stronie ulicy.
Let's gather the group by the board across the street.
- B
Zaktualizuję zaproszenie i dołączę zdjęcie miejsca.
I'll update the invitation and attach a photo of the spot.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Przygotowanie tematycznej trasy spacerowej.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Preparing a themed walking route.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Einen thematischen Spaziergang vorbereiten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Preparar una ruta temática a pie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Подготовка тематического пешего маршрута.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Each stop should develop the theme of the walk rather than merely add another location to the list.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If two stops tell the same story, let us choose the one where the group can stop more comfortably.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The route description should state the walking distance and indicate sections with steps.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us test the route at the time of day planned for the walk to check the traffic and noise.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please confirm in writing which costs the insurance covers.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you offer alternative transport at no extra cost?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
meeting
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.in advance
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.building
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.