Słowo „naturalnie” może przedstawiać wybór jako oczywisty, zanim rozmówca zdąży ujawnić, że dla niego wiąże się on z istotną wątpliwością.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The word 'naturally' can present a choice as obvious before the other person has a chance to reveal that it involves a serious doubt for them.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Słowo „naturalnie” może przedstawiać wybór jako oczywisty, zanim rozmówca zdąży ujawnić, że dla niego wiąże się on z istotną wątpliwością.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C2- A
Naturalnie wybierzemy ten wariant, prawda?
Naturally we will choose that option, right?
- B
Słowo „naturalnie” może przedstawiać wybór jako oczywisty, zanim rozmówca zdąży ujawnić, że dla niego wiąże się on z istotną wątpliwością.
The word 'naturally' can present a choice as obvious before the other person has a chance to reveal that it involves a serious doubt for them.
- A
Co zatem proponujesz?
What do you suggest, then?
- B
Zapytajmy najpierw o rzeczywiste preferencje i wątpliwości.
Let’s first ask about actual preferences and concerns.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Co warto uzgodnić, zanim ocenimy cudze stanowisko?
What should we clarify before judging someone else’s position?
- B
Słowo „naturalnie” może przedstawiać wybór jako oczywisty, zanim rozmówca zdąży ujawnić, że dla niego wiąże się on z istotną wątpliwością.
The word 'naturally' can present a choice as obvious before the other person has a chance to reveal that it involves a serious doubt for them.
- A
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
How can we put that observation into practice?
- B
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Rozróżnianie stanowisk, odpowiedzialności i warunków udziału w rozmowie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Distinguishing positions, responsibility and conditions for taking part in a discussion.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Positionen, Verantwortung und Bedingungen der Gesprächsteilnahme unterscheiden.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Distinguir posturas, responsabilidades y condiciones de participación en un diálogo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Различение позиций, ответственности и условий участия в разговоре.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.