PL · B2Szukam sztalugi do pracy na siedząco, więc sama maksymalna wysokość nie mówi mi, czy dolną podpórkę da się ustawić dostatecznie nisko.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I need an easel for working seated, so its maximum height alone does not tell me whether the lower support can be set low enough.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I need an easel for working seated, so its maximum height alone does not tell me whether the lower support can be set low enough.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Szukam sztalugi do pracy na siedząco, więc sama maksymalna wysokość nie mówi mi, czy dolną podpórkę da się ustawić dostatecznie nisko.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Ta sztaluga daje się podnieść bardzo wysoko.
This easel can be raised quite high.
- B
Szukam sztalugi do pracy na siedząco, więc sama maksymalna wysokość nie mówi mi, czy dolną podpórkę da się ustawić dostatecznie nisko.
I need an easel for working seated, so its maximum height alone does not tell me whether the lower support can be set low enough.
- A
Opuszczę podpórkę do najniższej pozycji.
I'll lower the support to its lowest position.
- B
Proszę też przysunąć krzesło.
Please bring the chair closer too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Szukam sztalugi do pracy na siedząco, więc sama maksymalna wysokość nie mówi mi, czy dolną podpórkę da się ustawić dostatecznie nisko.
I need an easel for working seated, so its maximum height alone does not tell me whether the lower support can be set low enough.
- B
Ustawmy obok krzesło o takiej wysokości jak w pana pracowni.
Let's place a chair beside it at the same height as yours in the studio.
- A
Dobrze, wtedy zobaczę dolną i górną część płótna z tej samej pozycji.
Good, then I can view the lower and upper parts of the canvas from the same position.
- B
Zapiszemy wybrane ustawienie do porównania z drugim modelem.
We will note the chosen setting to compare it with the second model.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Dobieranie sztalugi na zajęcia malarskie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Choosing an easel for a painting class.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine Staffelei für einen Malkurs auswählen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Elegir un caballete para una clase de pintura.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Выбор мольберта для занятия живописью.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Hiring will let me see whether I want to keep playing before buying my own instrument.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us ask whether maintenance is included in the fee or has to be arranged separately.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before signing the agreement, I would like to hear the instrument and check its condition.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The monthly fee looks attractive, but let us also compare the cost over the entire planned hire period.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will return the instrument with its case and all the accessories I received.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The condition of the sleeve matters less to me than whether the record skips when played.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
support
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.need
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.