PL · B1Te dwie puszki mają różne etykiety; czy zawierają ten sam produkt?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.These two tins have different labels; do they contain the same product?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
These two tins have different labels; do they contain the same product?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Te dwie puszki mają różne etykiety; czy zawierają ten sam produkt?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Te dwie puszki mają różne etykiety; czy zawierają ten sam produkt?
These two tins have different labels. Do they contain the same product?
- B
Sprawdźmy nazwę i skład na odwrocie.
Let’s check the name and ingredients on the back.
- A
W jednej jest ciecierzyca, a w drugiej biała fasola.
One contains chickpeas and the other contains white beans.
- B
Do sałatki weźmy ciecierzycę.
Let’s get the chickpeas for the salad.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Te dwie puszki mają różne etykiety; czy zawierają ten sam produkt?
These two tins have different labels; do they contain the same product?
- B
Porównajmy skład i masę.
Let us compare ingredients and weight.
- A
Jedna etykieta ma nowy wzór.
One label has a new design.
- B
Zapytajmy sprzedawcę o tę zmianę.
Let us ask the shop assistant about the change.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie problemu z odbiorem, zakupem lub naprawą.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining a problem with collection, a purchase or a repair.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein Problem bei der Abholung, einem Kauf oder einer Reparatur erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar un problema con una recogida, una compra o una reparación.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение проблемы с получением заказа, покупкой или ремонтом.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The ingredients on the package differ from those listed on the shop's website.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The salt and sugar packets looked similar, so I checked the labels before putting them in the basket.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.What is the expiry date on this package?
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A small bottle of water, please.
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am buying three onions.
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I speak to the person handling my complaint?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
contain
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.