W opisie dioramy wyznaczmy granicę między trójwymiarowym planem przednim a malowanym tłem, zwłaszcza gdy fotografia zaciera sposób połączenia obu warstw.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.In the diorama description, let us identify the boundary between the three-dimensional foreground and the painted background, especially when the photograph obscures how the two layers meet.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
W opisie dioramy wyznaczmy granicę między trójwymiarowym planem przednim a malowanym tłem, zwłaszcza gdy fotografia zaciera sposób połączenia obu warstw.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1- A
Na zdjęciu ulica wygląda na całkiem płaską.
In the photo the street looks completely flat.
- B
W opisie dioramy wyznaczmy granicę między trójwymiarowym planem przednim a malowanym tłem, zwłaszcza gdy fotografia zaciera sposób połączenia obu warstw.
In the diorama description, let us identify the boundary between the three-dimensional foreground and the painted background, especially when the photograph obscures how the two layers meet.
- A
Mogę zrobić ujęcie z ukosa.
I can take a shot from an angle.
- B
Z tego miejsca widać połączenie bruku z płótnem.
From here you can see where the cobblestones meet the canvas.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
W opisie dioramy wyznaczmy granicę między trójwymiarowym planem przednim a malowanym tłem, zwłaszcza gdy fotografia zaciera sposób połączenia obu warstw.
In the diorama description, let us identify the boundary between the three-dimensional foreground and the painted background, especially when the photograph obscures how the two layers meet.
- B
Przygotuję ujęcie pod innym kątem.
I will prepare a view from another angle.
- A
Czy na nim zobaczymy połączenie warstw?
Will it show where the layers meet?
- B
Tak, a w podpisie wskażemy ten szczegół.
Yes, and the caption will point out that detail.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Uzgadnianie opisu dioramy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing the description of a diorama.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Beschreibung eines Dioramas abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar la descripción de un diorama.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование описания диорамы.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.