PL · B2Wspólne narzędzie ułatwi współpracę tylko wtedy, gdy uzgodnimy, gdzie zapisujemy ostateczne decyzje.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shared tool will make cooperation easier only if we agree on where to record final decisions.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
A shared tool will make cooperation easier only if we agree on where to record final decisions.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Wspólne narzędzie ułatwi współpracę tylko wtedy, gdy uzgodnimy, gdzie zapisujemy ostateczne decyzje.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Mamy wspólną tablicę, ale w rozmowie ustaliliśmy inny format zdjęć.
We have a shared board, but we agreed on a different photo format in the chat.
- B
Wspólne narzędzie ułatwi współpracę tylko wtedy, gdy uzgodnimy, gdzie zapisujemy ostateczne decyzje.
A shared tool will make collaboration easier only if we agree where to record final decisions.
- A
Utworzę kolumnę „Zatwierdzone” z kartą na każdy format.
I'll create an “Approved” column with a card for each format.
- B
W karcie ze zdjęciami zapisz także wymagane proporcje kadru.
Put the required aspect ratio on the photo card too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Wspólne narzędzie ułatwi współpracę tylko wtedy, gdy uzgodnimy, gdzie zapisujemy ostateczne decyzje.
A shared tool will make cooperation easier only if we agree on where to record final decisions.
- B
Czat nie będzie miejscem zatwierdzania.
The chat won't be the approval record.
- A
Decyzje wpiszemy przy zadaniach.
We'll record decisions alongside tasks.
- B
Dodajmy tę zasadę do opisu zespołu.
Let's add that rule to the team description.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Uzgadnianie warunków współpracy i sposobu organizacji zadania.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing on cooperation conditions and how to organise a task.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Bedingungen der Zusammenarbeit und die Organisation einer Aufgabe abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar las condiciones de colaboración y la organización de una tarea.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование условий сотрудничества и организации задания.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we had anticipated this problem, we could have avoided the delay.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I can't commit to that deadline without consulting the team.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we change the scope of the project, we must also adjust the schedule.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
cooperation
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agree
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.