PL · B2Zgłoszenie problemu wcześnie daje nam większą szansę na jego rozwiązanie bez opóźnień.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Reporting a problem early gives us a better chance of solving it without delays.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Reporting a problem early gives us a better chance of solving it without delays.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zgłoszenie problemu wcześnie daje nam większą szansę na jego rozwiązanie bez opóźnień.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Przycisk nie działa na starszym telefonie. Poczekać do testów jutro?
The button fails on an older phone. Should I wait until tomorrow's tests?
- B
Zgłoszenie problemu wcześnie daje nam większą szansę na jego rozwiązanie bez opóźnień.
Reporting the problem early gives us a better chance of fixing it without delays.
- A
Co mam dołączyć do zgłoszenia?
What should I attach to the report?
- B
Nagraj próbę i dopisz model telefonu oraz wersję aplikacji.
Record what happens and include the phone model and app version.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zgłoszenie problemu wcześnie daje nam większą szansę na jego rozwiązanie bez opóźnień.
Reporting a problem early gives us a better chance of solving it without delays.
- B
Zauważyłam brak jednej ilustracji w albumie.
I noticed one illustration missing from the album.
- A
Dobrze, że mówisz przed przygotowaniem wydruku.
It’s good you mentioned it before we prepare the printout.
- B
Zaznaczę numer strony w zestawieniu poprawek.
I’ll note the page number in the corrections list.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozmowa o organizacji pracy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Discussing work organisation.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Über Arbeitsorganisation sprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hablar de la organización del trabajo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение организации работы.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we had anticipated this problem, we could have avoided the delay.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I can't commit to that deadline without consulting the team.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we change the scope of the project, we must also adjust the schedule.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
solution
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.conversation
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.