Zobaczyłem tabliczkę bocznej ulicy pod kątem i pomyliłem ją z nazwą tej, którą szedłem.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I saw the side street's sign at an angle and mistook it for the name of the street I was walking along.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zobaczyłem tabliczkę bocznej ulicy pod kątem i pomyliłem ją z nazwą tej, którą szedłem.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zobaczyłem tabliczkę bocznej ulicy pod kątem i pomyliłem ją z nazwą tej, którą szedłem.
I saw the sign for the side street at an angle and mistook it for the name of the street I was on.
- B
Podejdźmy pod tabliczkę na rogu.
Let’s go up to the sign on the corner.
- A
Teraz widzę, że to ulica Ogrodowa.
Now I can see it’s Garden Street.
- B
Dobrze, skręcamy w następną.
All right, we turn at the next street.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zobaczyłem tabliczkę bocznej ulicy pod kątem i pomyliłem ją z nazwą tej, którą szedłem.
I saw the side street's sign at an angle and mistook it for the name of the street I was walking along.
- B
Spójrzmy na tabliczkę z bliska.
Let us look at the sign up close.
- A
Teraz widzę, że wskazuje przecznicę.
Now I see it names the side street.
- B
Porównajmy jeszcze numer budynku z mapą.
Let us also compare the building number with the map.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Wyjaśnienie trudności z odnalezieniem miejsca lub informacji w podróży.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining a difficulty in finding a place or information while travelling.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine Schwierigkeit beim Finden eines Ortes oder einer Reiseinformation erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar una dificultad para encontrar un lugar o información durante un viaje.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение затруднения при поиске места или информации в поездке.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.