RU · C2

Бескомпромиссный тон манифеста может обозначать границы ценностей, а не давать готовое описание разрешения всех конфликтов между ними.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Nieprzejednany ton manifestu może służyć zaznaczeniu granicy wartości, a nie być gotowym opisem sposobu rozstrzygnięcia wszystkich konfliktów między nimi.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4504 · C2

Бескомпромиссный тон манифеста может обозначать границы ценностей, а не давать готовое описание разрешения всех конфликтов между ними.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Интерпретация требований манифеста.

  1. A

    Манифест заранее решает все конфликты ценностей.

    Manifest rozstrzyga z góry wszystkie konflikty wartości.

  2. B

    Бескомпромиссный тон манифеста может обозначать границы ценностей, а не давать готовое описание разрешения всех конфликтов между ними.

    Nieprzejednany ton manifestu może służyć zaznaczeniu granicy wartości, a nie być gotowym opisem sposobu rozstrzygnięcia wszystkich konfliktów między nimi.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Проверим, какие границы он задаёт и какие вопросы оставляет.

    Sprawdźmy, które granice wyznacza, a które pytania pozostawia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNieprzejednany ton manifestu może służyć zaznaczeniu granicy wartości, a nie być gotowym opisem sposobu rozstrzygnięcia wszystkich konfliktów między nimi.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийA manifesto's uncompromising tone may mark the limits of its values rather than provide a ready account of how to resolve every conflict between them.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDer kompromisslose Ton eines Manifests kann Wertgrenzen markieren, statt bereits zu erklären, wie jeder Konflikt zwischen diesen Werten zu lösen ist.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEl tono intransigente de un manifiesto puede marcar los límites de sus valores sin ofrecer una explicación lista de cómo resolver todos los conflictos entre ellos.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Interpretowanie postulatów manifestu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Interpreting a manifesto's demands.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Forderungen eines Manifests interpretieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Interpretar las propuestas de un manifiesto.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Интерпретация требований манифеста.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →