Бронь оформлена на это издание книги; пожалуйста, не заменяйте его другим без согласования.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Rezerwacja dotyczy tego wydania książki; proszę nie zastępować go innym bez uzgodnienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Бронь оформлена на это издание книги; пожалуйста, не заменяйте его другим без согласования.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
У нас есть свободный экземпляр с более новой обложкой.
Mamy wolny egzemplarz z nowszą okładką.
- B
Я забронировал это издание книги; пожалуйста, не заменяйте его без согласования.
Rezerwacja dotyczy tego wydania książki; proszę nie zastępować go innym bez uzgodnienia.
- A
Старое издание будет доступно завтра.
Starsze wydanie będzie dostępne jutro.
- B
Тогда заберу его после занятия по переводу.
W takim razie odbiorę je po zajęciach z przekładu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Бронь оформлена на это издание книги; пожалуйста, не заменяйте его другим без согласования.
Rezerwacja dotyczy tego wydania książki; proszę nie zastępować go innym bez uzgodnienia.
- B
Мне нужны номера страниц из этого издания.
Potrzebuję numerów stron z tego wydania.
- A
Понимаю, отложу именно этот экземпляр.
Rozumiem, odłożę dokładnie ten egzemplarz.
- B
Спасибо, заберу его завтра.
Dziękuję, odbiorę go jutro.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Ustalanie zakresu rezerwacji, wypożyczenia lub korzystania ze wspólnej przestrzeni.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Clarifying the scope of a booking, a loan or the use of a shared space.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Den Umfang einer Reservierung, einer Ausleihe oder der Nutzung eines gemeinsamen Raums klären.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Aclarar el alcance de una reserva, un préstamo o el uso de un espacio compartido.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Уточнение условий бронирования, выдачи вещей или использования общего помещения.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.