RU · C2

Возвращение к собеседникам рамочного повествования после окончания рассказа позволяет рассмотреть и его восприятие; их комментарии, однако, не обязательно являются окончательным вердиктом всего произведения.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Powrót do rozmówców z narracji ramowej po zakończeniu opowieści pozwala rozpatrywać również jej odbiór; ich komentarze nie muszą jednak stanowić ostatecznego werdyktu całego utworu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4731 · C2

Возвращение к собеседникам рамочного повествования после окончания рассказа позволяет рассмотреть и его восприятие; их комментарии, однако, не обязательно являются окончательным вердиктом всего произведения.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Анализ рассказа с рамочным повествованием.

  1. A

    Комментарий слушателей в рамке — окончательный вердикт произведения.

    Komentarz słuchaczy w ramie jest ostatecznym werdyktem utworu.

  2. B

    Возвращение к собеседникам рамочного повествования после окончания рассказа позволяет рассмотреть и его восприятие; их комментарии, однако, не обязательно являются окончательным вердиктом всего произведения.

    Powrót do rozmówców z narracji ramowej po zakończeniu opowieści pozwala rozpatrywać również jej odbiór; ich komentarze nie muszą jednak stanowić ostatecznego werdyktu całego utworu.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Оценим его как одну из точек зрения восприятия.

    Oceńmy go jako jedną z perspektyw odbioru.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPowrót do rozmówców z narracji ramowej po zakończeniu opowieści pozwala rozpatrywać również jej odbiór; ich komentarze nie muszą jednak stanowić ostatecznego werdyktu całego utworu.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийReturning to the speakers in the framing narrative after the embedded story ends allows us to examine its reception too; their comments need not be the work's final verdict.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Rückkehr zu den Gesprächspartnern der Rahmenhandlung nach der Binnenerzählung erlaubt auch deren Aufnahme zu betrachten; ihre Kommentare müssen aber nicht das letzte Urteil des Gesamtwerks bilden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийVolver a los interlocutores del relato marco al terminar la historia permite examinar también su recepción; sus comentarios no tienen por qué ser el veredicto final de la obra.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Analizowanie opowiadania o kompozycji ramowej.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Analysing a story with a framing narrative.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Erzählung mit Rahmenhandlung analysieren.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Analizar un relato con una narración marco.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Анализ рассказа с рамочным повествованием.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →