RU · C2

Выявленный анахронизм ставит под сомнение датировку данной детали, но сам по себе не даёт основания отвергать все остальные элементы реконструкции вымышленного мира.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Rozpoznany anachronizm podważa datowanie danego szczegółu, nie upoważnia jednak sam przez się do odrzucenia wszystkich pozostałych elementów rekonstrukcji fikcyjnego świata.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4740 · C2

Выявленный анахронизм ставит под сомнение датировку данной детали, но сам по себе не даёт основания отвергать все остальные элементы реконструкции вымышленного мира.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Рассмотрение анахронизма в вымышленном повествовании.

  1. A

    Один анахронизм опровергает все детали вымышленного мира.

    Jeden anachronizm obala wszystkie szczegóły fikcyjnego świata.

  2. B

    Выявленный анахронизм ставит под сомнение датировку данной детали, но сам по себе не даёт основания отвергать все остальные элементы реконструкции вымышленного мира.

    Rozpoznany anachronizm podważa datowanie danego szczegółu, nie upoważnia jednak sam przez się do odrzucenia wszystkich pozostałych elementów rekonstrukcji fikcyjnego świata.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Ограничим вывод действительно поставленными под сомнение элементами.

    Ograniczmy wniosek do elementów rzeczywiście podważonych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийRozpoznany anachronizm podważa datowanie danego szczegółu, nie upoważnia jednak sam przez się do odrzucenia wszystkich pozostałych elementów rekonstrukcji fikcyjnego świata.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийA recognised anachronism challenges the dating of that detail, but does not by itself warrant rejecting every other element in the reconstruction of the fictional world.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийEin erkannter Anachronismus stellt die Datierung dieses Details infrage, rechtfertigt aber für sich genommen nicht, alle übrigen Elemente der Rekonstruktion der fiktionalen Welt zu verwerfen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийUn anacronismo identificado cuestiona la datación de ese detalle, pero no autoriza por sí solo a descartar los demás elementos de la reconstrucción del mundo ficticio.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Rozpatrywanie anachronizmu w fikcyjnej opowieści.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Examining an anachronism in a fictional narrative.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Einen Anachronismus in einer fiktionalen Erzählung untersuchen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Examinar un anacronismo en un relato de ficción.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Рассмотрение анахронизма в вымышленном повествовании.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →