RU · B2В инструкции перечислены нужные инструменты, но не сказано, какие материалы приносит участник, а какие предоставляет ведущий.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Instrukcja wymienia potrzebne narzędzia, ale nie mówi, które materiały przynosi uczestnik, a które zapewnia prowadzący.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Instrukcja wymienia potrzebne narzędzia, ale nie mówi, które materiały przynosi uczestnik, a które zapewnia prowadzący.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В инструкции перечислены нужные инструменты, но не сказано, какие материалы приносит участник, а какие предоставляет ведущий.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
В списке ножницы, линейка и нож.
Na liście widzę nożyczki, linijkę i nóż.
- B
В инструкции перечислены инструменты, но не сказано, какие материалы приносит участник, а какие даёт ведущий.
Instrukcja wymienia potrzebne narzędzia, ale nie mówi, które materiały przynosi uczestnik, a które zapewnia prowadzący.
- A
Попрошу ведущую разделить материалы на два столбца.
Poproszę prowadzącą o podział materiałów na dwie kolumny.
- B
Пусть укажет и толщину картона для стен.
Niech poda też grubość kartonu do ścian.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В инструкции перечислены нужные инструменты, но не сказано, какие материалы приносит участник, а какие предоставляет ведущий.
Instrukcja wymienia potrzebne narzędzia, ale nie mówi, które materiały przynosi uczestnik, a które zapewnia prowadzący.
- B
Глина есть на месте?
Czy glina jest na miejscu?
- A
Да, нужно принести только фартук.
Tak, trzeba przynieść tylko fartuch.
- B
Допишем это в инструкцию.
Dopiszmy to do instrukcji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyjaśnianie instrukcji i ocena pracy podczas warsztatów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining instructions and assessing work during a workshop.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Anweisungen erläutern und Arbeiten während eines Workshops beurteilen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar instrucciones y evaluar trabajos durante un taller.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение инструкций и оценка работ на мастер-классе.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie oczekuję gotowej odpowiedzi; potrzebuję wskazówki, która pozwoli mi samodzielnie dojść do rozwiązania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możemy otrzymać przykładowe rozwiązanie dopiero po oddaniu własnych prac, żeby nie sugerować się wzorem?
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja zwrotna jest bardziej pomocna, gdy wyjaśnia błąd zamiast jedynie wskazywać go na czerwono.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Najpierw omówmy jedną najważniejszą poprawkę, aby uwagi do szczegółów nie przesłoniły celu zadania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zapisaliśmy wyjaśnienia pod rysunkami, aby mogły z nich skorzystać także osoby, które nie słyszały rozmowy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.