RU · B2Не будем сравнивать вкус первой пробы с последней, если одну подали тёплой, а другая успела остыть.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie porównujmy smaku pierwszej próbki z ostatnią, jeśli jedna była podana na ciepło, a druga zdążyła wystygnąć.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie porównujmy smaku pierwszej próbki z ostatnią, jeśli jedna była podana na ciepło, a druga zdążyła wystygnąć.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Не будем сравнивать вкус первой пробы с последней, если одну подали тёплой, а другая успела остыть.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Первый суп мне понравился больше.
Pierwsza zupa smakowała mi bardziej.
- B
Не будем сравнивать вкус первой пробы с последней, если одну подали тёплой, а другая успела остыть.
Nie porównujmy smaku pierwszej próbki z ostatnią, jeśli jedna była podana na ciepło, a druga zdążyła wystygnąć.
- A
Второй долго стоял у окна.
Druga stała długo przy oknie.
- B
Подадим оба супа снова при одинаковой температуре.
Podajmy obie ponownie w tej samej temperaturze.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Не будем сравнивать вкус первой пробы с последней, если одну подали тёплой, а другая успела остыть.
Nie porównujmy smaku pierwszej próbki z ostatnią, jeśli jedna była podana na ciepło, a druga zdążyła wystygnąć.
- B
Последняя проба стояла гораздо дольше.
Ostatnia próbka czekała znacznie dłużej.
- A
Подготовим новые порции примерно одинаковой температуры.
Przygotujmy nowe porcje w podobnej temperaturze.
- B
Потом запишем сравнение ещё раз.
Potem zapiszemy porównanie jeszcze raz.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie organizacji spotkania z degustacją potraw.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing the organisation of a food tasting event.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Organisation einer Verkostung von Speisen besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar la organización de una degustación de platos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение организации встречи с дегустацией блюд.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Lista potraw nie określa liczby porcji, dlatego przed zakupami musimy ustalić, ile osób będzie jadło.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli zastępujemy składnik, zaznaczmy zmianę w przepisie, zamiast przedstawiać potrawę jako identyczną z pierwotną.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W przepisie podano masę suchego ryżu, dlatego nie porównujmy jej bezpośrednio z masą po ugotowaniu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przepis daje sześć małych porcji degustacyjnych; nie obiecuje sześciu pełnych obiadów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wariant łagodny opisuje ostrość dania, nie jego temperaturę podania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Dosłowne tłumaczenie nazwy potrawy może być niezrozumiałe, dlatego dodajmy krótki opis jej głównych składników.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
porównywać
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.