RU · C2

Оксюморон, повторяющийся в описании персонажа, может стать знаком внутреннего разлада, но такое прочтение требует связи его появлений с действиями героя, а не только с эффектным звучанием формулы.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Oksymoron powracający w opisie postaci może stać się znakiem jej wewnętrznego rozdarcia, ale takie odczytanie wymaga powiązania kolejnych wystąpień z jej działaniami, nie tylko z efektownym brzmieniem formuły.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4825 · C2

Оксюморон, повторяющийся в описании персонажа, может стать знаком внутреннего разлада, но такое прочтение требует связи его появлений с действиями героя, а не только с эффектным звучанием формулы.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Рассмотрение оксюморона в литературном описании.

  1. A

    Говорит ли повторяющийся оксюморон что-то о характере героя?

    Czy powracający oksymoron mówi coś o charakterze postaci?

  2. B

    Оксюморон, повторяющийся в описании персонажа, может стать знаком внутреннего разлада, но такое прочтение требует связи его появлений с действиями героя, а не только с эффектным звучанием формулы.

    Oksymoron powracający w opisie postaci może stać się znakiem jej wewnętrznego rozdarcia, ale takie odczytanie wymaga powiązania kolejnych wystąpień z jej działaniami, nie tylko z efektownym brzmieniem formuły.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Соберём все появления и сопоставим их с решениями героя.

    Zbierzmy wystąpienia i zestawmy je z decyzjami bohatera.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийOksymoron powracający w opisie postaci może stać się znakiem jej wewnętrznego rozdarcia, ale takie odczytanie wymaga powiązania kolejnych wystąpień z jej działaniami, nie tylko z efektownym brzmieniem formuły.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn oxymoron recurring in a character's description may become a sign of inner conflict, but that reading requires connecting its occurrences to the character's actions, not just the formula's striking sound.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийEin im Figurenporträt wiederkehrendes Oxymoron kann innere Zerrissenheit anzeigen; diese Deutung verlangt aber Bezüge zum Handeln der Figur und nicht nur zum eindrucksvollen Klang der Formel.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийUn oxímoron recurrente en la descripción de un personaje puede señalar su conflicto interior, pero esa lectura exige vincular sus apariciones a sus acciones y no solo al sonido llamativo de la fórmula.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Rozpatrywanie oksymoronu w opisie literackim.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Examining an oxymoron in a literary description.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Oxymoron in einer literarischen Beschreibung untersuchen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Examinar un oxímoron en una descripción literaria.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Рассмотрение оксюморона в литературном описании.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →