Остановка сменила название, но на моей старой карте всё ещё указано прежнее.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przystanek zmienił nazwę, ale na mojej starej mapie nadal widnieje poprzednia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Остановка сменила название, но на моей старой карте всё ещё указано прежнее.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
Остановку переименовали, но на моей старой карте ещё указано прежнее название.
Przystanek zmienił nazwę, ale na mojej starej mapie nadal widnieje poprzednia.
- B
Как она теперь называется?
Jak nazywa się teraz?
- A
Северный парк, так написано на табличке.
Park Północny, tak jest na tabliczce.
- B
Запишу новое название рядом со старым.
Zapiszę nową nazwę obok starej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Остановка сменила название, но на моей старой карте всё ещё указано прежнее.
Przystanek zmienił nazwę, ale na mojej starej mapie nadal widnieje poprzednia.
- B
Проверим номер маршрута в расписании.
Sprawdźmy numer linii na rozkładzie.
- A
Совпадает, это нужная остановка.
Zgadza się, to właściwy przystanek.
- B
Я добавлю новое название на карту.
Dopiszę nową nazwę na mapie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Wyjaśnienie trudności z odnalezieniem miejsca lub informacji w podróży.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining a difficulty in finding a place or information while travelling.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Schwierigkeit beim Finden eines Ortes oder einer Reiseinformation erklären.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar una dificultad para encontrar un lugar o información durante un viaje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение затруднения при поиске места или информации в поездке.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.