RU · C1Отделим линию скрытого края от линии разделения поверхности, чтобы получатель не заказывал дополнительную деталь лишь из-за способа изображения.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Linię pokazującą ukrytą krawędź odróżnijmy od linii oznaczającej podział powierzchni, aby odbiorca nie zamawiał dodatkowego elementu na podstawie samego sposobu rysowania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Linię pokazującą ukrytą krawędź odróżnijmy od linii oznaczającej podział powierzchni, aby odbiorca nie zamawiał dodatkowego elementu na podstawie samego sposobu rysowania.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Отделим линию скрытого края от линии разделения поверхности, чтобы получатель не заказывал дополнительную деталь лишь из-за способа изображения.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Эта линия обозначает дополнительную перегородку?
Czy ta linia oznacza dodatkową przegrodę?
- B
Отделим линию скрытого края от линии разделения поверхности, чтобы получатель не заказывал дополнительную деталь лишь из-за способа изображения.
Linię pokazującą ukrytą krawędź odróżnijmy od linii oznaczającej podział powierzchni, aby odbiorca nie zamawiał dodatkowego elementu na podstawie samego sposobu rysowania.
- A
Скрытую кромку покажу штриховой линией.
Ukrytą krawędź narysuję linią przerywaną.
- B
Хорошо, добавь пояснение в легенду.
Dobrze, dodaj jej objaśnienie w legendzie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Отделим линию скрытого края от линии разделения поверхности, чтобы получатель не заказывал дополнительную деталь лишь из-за способа изображения.
Linię pokazującą ukrytą krawędź odróżnijmy od linii oznaczającej podział powierzchni, aby odbiorca nie zamawiał dodatkowego elementu na podstawie samego sposobu rysowania.
- B
Добавим оба типа линий в условные обозначения с описаниями.
Dodajmy obie linie do legendy z opisami.
- A
Я также сверю список деталей с рисунком.
Przejrzę też listę części pod kątem zgodności z rysunkiem.
- B
Хорошо, выясним неясности перед отправкой проекта.
Dobrze, wyjaśnijmy niejasności przed wysłaniem projektu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Przygotowywanie planszy technicznej regału.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparing a technical drawing sheet for a shelving unit.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine technische Zeichnungstafel für ein Regal erstellen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparar una lámina técnica de una estantería.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Подготовка технического чертежа стеллажа.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Proponuję doprecyzować definicję, zanim zaczniemy porównywać stanowiska.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja zwrotna będzie użyteczna, jeśli wskaże następny osiągalny krok, a nie tylko ogólną potrzebę poprawy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Cytat powinien być wyraźnie oddzielony od komentarza, żeby czytelnik wiedział, kto jest autorem danej oceny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kryteria oceny powinny być znane przed rozpoczęciem pracy, szczególnie jeśli dopuszczamy kilka sposobów rozwiązania.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zachowajmy oryginalną wypowiedź w cytacie, a poprawki wyraźnie oddzielmy od słów autora.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyjaśnienie, które działa w rozmowie, może wymagać dodatkowego kontekstu, gdy zostaje zapisane bez pytań rozmówcy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.