RU · C1

Привяжем размеры двух сторон углового стеллажа к соответствующим участкам плана, а не сложим их в ширину, создающую впечатление одного прямого предмета мебели.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Wymiary dwóch ramion regału narożnego przypiszmy do odpowiednich odcinków planu, zamiast sumować je w szerokość sugerującą jeden prosty mebel.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4875 · C1

Привяжем размеры двух сторон углового стеллажа к соответствующим участкам плана, а не сложим их в ширину, создающую впечатление одного прямого предмета мебели.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    На плане сразу видна форма буквы L.

    Na planie od razu widać kształt litery L.

  2. B

    Привяжем размеры двух сторон углового стеллажа к соответствующим участкам плана, а не сложим их в ширину, создающую впечатление одного прямого предмета мебели.

    Wymiary dwóch ramion regału narożnego przypiszmy do odpowiednich odcinków planu, zamiast sumować je w szerokość sugerującą jeden prosty mebel.

  3. A

    У короткой стороны укажу восемьдесят сантиметров.

    Przy krótszym ramieniu wpiszę osiemdziesiąt centymetrów.

  4. B

    У длинной стороны укажем сто двадцать сантиметров.

    Przy dłuższym wpiszmy sto dwadzieścia centymetrów.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийWymiary dwóch ramion regału narożnego przypiszmy do odpowiednich odcinków planu, zamiast sumować je w szerokość sugerującą jeden prosty mebel.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us assign the dimensions of a corner shelving unit's two arms to the corresponding parts of the plan instead of adding them into a width suggesting one straight unit.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийOrdnen wir die Maße der beiden Schenkel eines Eckregals den jeweiligen Planabschnitten zu, statt sie zu einer Breite zusammenzufassen, die ein gerades Möbel suggeriert.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAsignemos las medidas de los dos brazos de la estantería esquinera a los tramos correspondientes del plano, en vez de sumarlas en una anchura que sugiera un mueble recto.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Przygotowywanie planszy technicznej regału.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Preparing a technical drawing sheet for a shelving unit.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine technische Zeichnungstafel für ein Regal erstellen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Preparar una lámina técnica de una estantería.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Подготовка технического чертежа стеллажа.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →