RU · C1

Укажем просвет между поверхностями полок, а не между осями линий эскиза, если получатель должен оценить место для предмета.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Wymiar prześwitu między półkami zapisujmy między ich powierzchniami, nie między osiami linii na szkicu, jeśli odbiorca ma ocenić miejsce na przedmiot.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4873 · C1

Укажем просвет между поверхностями полок, а не между осями линий эскиза, если получатель должен оценить место для предмета.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    По этому эскизу неясно, поместится ли ваза.

    Z tego szkicu nie wiem, czy wazon się zmieści.

  2. B

    Укажем просвет между поверхностями полок, а не между осями линий эскиза, если получатель должен оценить место для предмета.

    Wymiar prześwitu między półkami zapisujmy między ich powierzchniami, nie między osiami linii na szkicu, jeśli odbiorca ma ocenić miejsce na przedmiot.

  3. A

    Измерю расстояние от верхней поверхности нижней полки до нижней поверхности верхней.

    Zmierzę odległość od górnej powierzchni dolnej półki do spodu górnej.

  4. B

    Впиши результат рядом с вазой на чертеже.

    Wpisz wynik tuż obok wazonu na rysunku.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийWymiar prześwitu między półkami zapisujmy między ich powierzchniami, nie między osiami linii na szkicu, jeśli odbiorca ma ocenić miejsce na przedmiot.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us state the clearance between shelves between their surfaces, not between the sketch lines' centres, if viewers need to assess the space for an object.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийGeben wir den freien Abstand zwischen den Bodenflächen statt den Mittellinien der Skizze an, wenn der Platz für einen Gegenstand beurteilt werden soll.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийIndiquemos el espacio libre entre las superficies de las baldas y no entre los ejes de las líneas del croquis si se debe evaluar el hueco para un objeto.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Przygotowywanie planszy technicznej regału.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Preparing a technical drawing sheet for a shelving unit.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine technische Zeichnungstafel für ein Regal erstellen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Preparar una lámina técnica de una estantería.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Подготовка технического чертежа стеллажа.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →