RU · C1

Указание загнуть верхний угол требует ясного ориентира после поворота листа; верх предыдущего рисунка не обязательно остаётся верхом следующего.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Polecenie zagięcia górnego rogu wymaga jasnego punktu odniesienia po obróceniu kartki; góra poprzedniego rysunku nie musi pozostać górą następnego.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4631 · C1

Указание загнуть верхний угол требует ясного ориентира после поворота листа; верх предыдущего рисунка не обязательно остаётся верхом следующего.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Редактирование иллюстрированной инструкции оригами.

  1. A

    Что улучшим в инструкции по складыванию бумаги?

    Co poprawimy w instrukcji składania papieru?

  2. B

    Указание загнуть верхний угол требует ясного ориентира после поворота листа; верх предыдущего рисунка не обязательно остаётся верхом следующего.

    Polecenie zagięcia górnego rogu wymaga jasnego punktu odniesienia po obróceniu kartki; góra poprzedniego rysunku nie musi pozostać górą następnego.

  3. A

    Как мы можем проверить это на практике?

    Jak możemy to sprawdzić w praktyce?

  4. B

    Пройдём все шаги с новым листом и отметим его ориентацию на каждом рисунке.

    Przejdźmy wszystkie kroki z nową kartką i zaznaczmy jej orientację na każdym rysunku.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPolecenie zagięcia górnego rogu wymaga jasnego punktu odniesienia po obróceniu kartki; góra poprzedniego rysunku nie musi pozostać górą następnego.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийAn instruction to fold the top corner needs a clear reference after the sheet is rotated; the top of the previous drawing need not remain the top of the next.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie Anweisung, die obere Ecke zu falten, braucht nach dem Drehen des Blatts einen klaren Bezug; oben im vorherigen Bild muss nicht oben im nächsten bleiben.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLa instrucción de doblar la esquina superior necesita una referencia clara tras girar el papel; lo que era arriba en el dibujo anterior puede no seguir siéndolo en el siguiente.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Redagowanie ilustrowanej instrukcji origami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Editing an illustrated origami guide.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine bebilderte Origami-Anleitung bearbeiten.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Redactar una guía ilustrada de origami.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Редактирование иллюстрированной инструкции оригами.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →