RU · C1

Чётко обозначим, какие элементы являются реконструкциями, чтобы тщательность исполнения не приняли за подлинность.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Zaznaczmy wyraźnie, które elementy są rekonstrukcją, żeby staranność wykonania nie została pomylona z autentycznością.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3274 · C1

Чётко обозначим, какие элементы являются реконструкциями, чтобы тщательность исполнения не приняли за подлинность.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Согласование способа сопровождения посетителя по выставке.

  1. A

    Как обозначим восстановленную часть объекта?

    Jak podpiszemy odtworzoną część obiektu?

  2. B

    Чётко обозначим, какие элементы являются реконструкциями, чтобы тщательность исполнения не приняли за подлинность.

    Zaznaczmy wyraźnie, które elementy są rekonstrukcją, żeby staranność wykonania nie została pomylona z autentycznością.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Добавим ясное пояснение рядом с экспонатом.

    Dodajmy czytelną informację obok eksponatu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийZaznaczmy wyraźnie, które elementy są rekonstrukcją, żeby staranność wykonania nie została pomylona z autentycznością.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us clearly mark which elements are reconstructions so that the care taken in making them is not mistaken for authenticity.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийKennzeichnen wir deutlich, welche Elemente Rekonstruktionen sind, damit die sorgfältige Ausführung nicht mit Authentizität verwechselt wird.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийIndiquemos claramente qué elementos son reconstrucciones para que el cuidado de su elaboración no se confunda con su autenticidad.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Uzgadnianie sposobu prowadzenia odbiorcy przez wystawę.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Agreeing on how to guide visitors through an exhibition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Führung der Besucher durch eine Ausstellung abstimmen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Acordar cómo guiar a los visitantes por una exposición.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Согласование способа сопровождения посетителя по выставке.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →