RU · C1

Я скажу прямо, что меня беспокоит, но постараюсь не приписывать тебе плохих намерений.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Powiem bez owijania w bawełnę, co mi przeszkadza, ale postaram się nie przypisywać ci złych intencji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #2377 · C1

Я скажу прямо, что меня беспокоит, но постараюсь не приписывать тебе плохих намерений.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Естественное образное выражение в разговоре о сотрудничестве или трудной ситуации.

  1. A

    Скажешь прямо, что не работает в нашем сотрудничестве?

    Czy powiesz mi wprost, co w naszej współpracy nie działa?

  2. B

    Я скажу прямо, что меня беспокоит, но постараюсь не приписывать тебе плохих намерений.

    Powiem bez owijania w bawełnę, co mi przeszkadza, ale postaram się nie przypisywać ci złych intencji.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Сосредоточимся на конкретном поведении и его последствиях.

    Skupmy się na konkretnym zachowaniu i jego skutkach.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийPowiem bez owijania w bawełnę, co mi przeszkadza, ale postaram się nie przypisywać ci złych intencji.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийI will say what is bothering me without beating around the bush, but I will try not to assume you mean any harm.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийIch werde ohne Umschweife sagen, was mich stört, dabei aber versuchen, dir keine bösen Absichten zu unterstellen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийDiré sin rodeos qué me molesta, pero intentaré no atribuirte malas intenciones.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Naturalne wyrażenie przenośne w rozmowie o współpracy lub trudnej sytuacji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

A natural figurative expression in a conversation about collaboration or a difficult situation.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine natürliche bildliche Wendung in einem Gespräch über Zusammenarbeit oder eine schwierige Situation.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Una expresión figurada natural en una conversación sobre colaboración o una situación difícil.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Естественное образное выражение в разговоре о сотрудничестве или трудной ситуации.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →