RU · C2 · глаголпрояснять союзническое обязательство
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.wyjaśniać zobowiązanie sojusznicze
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
wyjaśniać zobowiązanie sojuszniczeАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
прояснять союзническое обязательство
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Семинар: анализ примера
- A
Аналитики решили прояснять союзническое обязательство, поскольку положение о взаимной помощи не уточняло, распространяется ли оно на кибератаку.
Analitycy postanowili wyjaśniać zobowiązanie sojusznicze, ponieważ klauzula wzajemnej pomocy nie określała, czy obejmuje cyberatak.
- B
Как мы можем здесь прояснять союзническое обязательство?
Jak możemy tu wyjaśniać zobowiązanie sojusznicze?
- A
Начнём с предпосылок примера. Сравним две интерпретации и укажем фрагменты текста, на которые они опираются.
Zacznijmy od założeń przykładu. Porównajmy dwie interpretacje i wskażmy, na jakich fragmentach tekstu się opierają.
- B
Я подготовлю такое сравнение и отмечу, где нам не хватает сведений для более уверенного вывода.
Przygotuję takie porównanie i zaznaczę, gdzie brakuje nam informacji do mocniejszego wniosku.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Analitycy postanowili wyjaśniać zobowiązanie sojusznicze, ponieważ klauzula wzajemnej pomocy nie określała, czy obejmuje cyberatak.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The analysts set out to clarify the alliance commitment because the mutual-assistance clause did not specify whether it covered a cyberattack.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Fachleute wollten die Bündnisverpflichtung erläutern, weil die Beistandsklausel nicht regelte, ob sie auch einen Cyberangriff erfasste.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Los analistas decidieron aclarar el compromiso de alianza porque la cláusula de asistencia mutua no precisaba si incluía un ciberataque.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Аналитики решили прояснять союзническое обязательство, поскольку положение о взаимной помощи не уточняло, распространяется ли оно на кибератаку.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- прояснять союзническое обязательство
Настоящее время
| я | проясняю союзническое обязательство |
|---|---|
| ты | проясняешь союзническое обязательство |
| он / она / оно | проясняет союзническое обязательство |
| мы | проясняем союзническое обязательство |
| вы | проясняете союзническое обязательство |
| они | проясняют союзническое обязательство |
Прошедшее время
| он | прояснял союзническое обязательство |
|---|---|
| она | проясняла союзническое обязательство |
| оно | проясняло союзническое обязательство |
| они | проясняли союзническое обязательство |
Будущее время
| я | буду прояснять союзническое обязательство |
|---|---|
| ты | будешь прояснять союзническое обязательство |
| он / она / оно | будет прояснять союзническое обязательство |
| мы | будем прояснять союзническое обязательство |
| вы | будете прояснять союзническое обязательство |
| они | будут прояснять союзническое обязательство |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Аналитики решили прояснять союзническое обязательство, поскольку положение о взаимной помощи не уточняло, распространяется ли оно на кибератаку.
Связанные понятия
analizować strategię odstraszania
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować dylemat bezpieczeństwa
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować ramy negocjacji wielostronnych
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować roszczenie suwerennościowe
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować zobowiązanie sojusznicze
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.analizować zależność geopolityczną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sformułowanie to pozostawia pole do interpretacji, którego nie powinniśmy lekceważyć.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odpowiedzialności za decyzję nie da się sprowadzić do samej poprawności algorytmu.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.