RU · C2 · глаголсогласовывать скрытую пресуппозицию
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.negocjować ukrytą presupozycję
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
negocjować ukrytą presupozycjęАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
согласовывать скрытую пресуппозицию
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2Допущение в вопросе
- A
Вопрос «когда ты перестал» предполагает предшествующее действие.
Pytanie „kiedy przestałeś” zakłada wcześniejsze działanie.
- B
Как мы можем в команде согласовывать скрытую пресуппозицию?
Jak w zespole możemy negocjować ukrytą presupozycję?
- A
Сначала согласуем функцию, которую должен сохранить перевод.
Uzgodnijmy najpierw funkcję, którą ma zachować przekład.
- B
Проверим, содержит ли оригинал то же допущение.
Sprawdźmy, czy oryginał również przyjmuje to założenie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Konsultacje społeczne zmieniły ton, gdy uczestników zaproszono, aby własnymi słowami negocjować ukrytą presupozycję.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The public consultation changed tone when participants were invited to negotiate the hidden presupposition in their own words.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die öffentliche Konsultation veränderte ihren Ton, als die Teilnehmenden eingeladen wurden, in ihren eigenen Worten die verborgene Präsupposition zu aushandeln.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.La consulta pública cambió de tono cuando se invitó a los participantes a negociar la presuposición oculta con sus propias palabras.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Тон общественного обсуждения изменился, когда участникам предложили своими словами согласовывать скрытую пресуппозицию.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- согласовывать скрытую пресуппозицию
Настоящее время
| я | согласовываю скрытую пресуппозицию |
|---|---|
| ты | согласовываешь скрытую пресуппозицию |
| он / она / оно | согласовывает скрытую пресуппозицию |
| мы | согласовываем скрытую пресуппозицию |
| вы | согласовываете скрытую пресуппозицию |
| они | согласовывают скрытую пресуппозицию |
Прошедшее время
| он | согласовывал скрытую пресуппозицию |
|---|---|
| она | согласовывала скрытую пресуппозицию |
| оно | согласовывало скрытую пресуппозицию |
| они | согласовывали скрытую пресуппозицию |
Будущее время
| я | буду согласовывать скрытую пресуппозицию |
|---|---|
| ты | будешь согласовывать скрытую пресуппозицию |
| он / она / оно | будет согласовывать скрытую пресуппозицию |
| мы | будем согласовывать скрытую пресуппозицию |
| вы | будете согласовывать скрытую пресуппозицию |
| они | будут согласовывать скрытую пресуппозицию |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Тон общественного обсуждения изменился, когда участникам предложили своими словами согласовывать скрытую пресуппозицию.
Связанные понятия
kodować niejednoznaczność semantyczną
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kodować znaczenie implikowane
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kodować rejestr stylistyczny
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kodować postawę autora
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kodować aluzję literacką
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kodować ukrytą presupozycję
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie bez racji wskazujesz na ryzyko, choć nie przesądza ono o niewykonalności przedsięwzięcia.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zastrzeżenie to nie przekreśla propozycji, lecz wyznacza warunki jej akceptacji.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To rozróżnienie może wydawać się akademickie, lecz ma wymierne konsekwencje praktyczne.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.