Überlässt mir eine Einladung die Terminwahl, passt aber jeder Vorschlag nicht, ist schwer zu erkennen, ob sie zu einem Treffen oder zu einem Höflichkeitsritual einlädt.

1. A

   — Such dir einen beliebigen Besuchstag aus.

   Wybierz dowolny dzień na wizytę.

2. B

   — Überlässt mir eine Einladung die Terminwahl, passt aber jeder Vorschlag nicht, ist schwer zu erkennen, ob sie zu einem Treffen oder zu einem Höflichkeitsritual einlädt.

   Gdy zaproszenie pozostawia mi wybór terminu, a każda proponowana data okazuje się niewłaściwa, trudno rozpoznać, czy zaprasza mnie do spotkania, czy do rytuału uprzejmości.

3. A

   — Du hast recht, ich habe schon drei Vorschläge abgelehnt.

   Masz rację, odrzuciłem już trzy propozycje.

4. B

   — Nenn zwei Termine, die wirklich passen.

   Podaj dwa terminy, które naprawdę ci pasują.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

1. A

   — Wie wahren wir die Entscheidungsfreiheit eines Gastes beim gemeinsamen Essen?

   Jak zadbać o swobodę gościa podczas wspólnego posiłku?

2. B

   — Überlässt mir eine Einladung die Terminwahl, passt aber jeder Vorschlag nicht, ist schwer zu erkennen, ob sie zu einem Treffen oder zu einem Höflichkeitsritual einlädt.

   Gdy zaproszenie pozostawia mi wybór terminu, a każda proponowana data okazuje się niewłaściwa, trudno rozpoznać, czy zaprasza mnie do spotkania, czy do rytuału uprzejmości.

3. A

   — Wie können wir diese Beobachtung praktisch umsetzen?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Vereinbaren wir einen konkreten Schritt und prüfen wir seine Auswirkungen, bevor wir weiter entscheiden.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.