DE · B2Bei der Übergabe sollten wir auch festhalten, was noch nicht geprüft wurde, damit die nächste Person nicht alles für freigegeben hält.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przy przekazaniu zadania zapiszmy także, czego jeszcze nie sprawdzono, żeby kolejna osoba nie uznała całości za zatwierdzoną.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przy przekazaniu zadania zapiszmy także, czego jeszcze nie sprawdzono, żeby kolejna osoba nie uznała całości za zatwierdzoną.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bei der Übergabe sollten wir auch festhalten, was noch nicht geprüft wurde, damit die nächste Person nicht alles für freigegeben hält.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Ich schicke die Karte an eine Kollegin, die morgen die Korrektur abschließt.
Wysyłam mapę do koleżanki, która jutro dokończy korektę.
- B
Bei der Übergabe sollten wir auch festhalten, was noch nicht geprüft wurde, damit niemand alles für freigegeben hält.
Przy przekazaniu zadania zapiszmy także, czego jeszcze nie sprawdzono, żeby kolejna osoba nie uznała całości za zatwierdzoną.
- A
Die Straßennamen habe ich geprüft, den Maßstab noch nicht.
Przejrzałem nazwy ulic, ale skali jeszcze nie sprawdziłem.
- B
Schreib auch dazu, aus welcher Datei die Kartenlegende stammt.
Dopisz też, z którego pliku wzięto legendę mapy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bei der Übergabe sollten wir auch festhalten, was noch nicht geprüft wurde, damit die nächste Person nicht alles für freigegeben hält.
Przy przekazaniu zadania zapiszmy także, czego jeszcze nie sprawdzono, żeby kolejna osoba nie uznała całości za zatwierdzoną.
- B
Wir haben die Anhänge noch nicht verglichen.
Nie porównaliśmy jeszcze załączników.
- A
Markieren wir sie als „zu prüfen“.
Oznaczmy je jako „do sprawdzenia”.
- B
Ich ergänze den Namen der zuständigen Person.
Dopiszę nazwisko osoby odpowiedzialnej.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Uzgadnianie warunków współpracy i sposobu organizacji zadania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Agreeing on cooperation conditions and how to organise a task.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bedingungen der Zusammenarbeit und die Organisation einer Aufgabe abstimmen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Acordar las condiciones de colaboración y la organización de una tarea.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Согласование условий сотрудничества и организации задания.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Zanim podejmiemy decyzję, powinniśmy porównać koszty obu rozwiązań.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy moglibyśmy doprecyzować zakres odpowiedzialności każdego zespołu?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Daj mi znać, gdyby pojawiły się trudności, których nie da się rozwiązać samodzielnie.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Gdybyśmy przewidzieli ten problem, moglibyśmy uniknąć opóźnienia.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie mogę obiecać tego terminu bez konsultacji z zespołem.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jeżeli zmienimy zakres projektu, musimy również dostosować harmonogram.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
zapis
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.