DE · B2Bei der Organisation der Veranstaltung sollten wir auch Menschen berücksichtigen, die einen ruhigeren Bereich brauchen.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Bei der Organisation der Veranstaltung sollten wir auch Menschen berücksichtigen, die einen ruhigeren Bereich brauchen.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Die Stände und die Bühne passen auf den Hauptplatz.
Stoiska i scena zmieszczą się na głównym placu.
- B
Denken wir bei der Planung auch an Menschen, die einen ruhigeren Bereich brauchen.
Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
- A
Wir könnten den kleinen Raum hinter der Bibliothek öffnen.
Możemy udostępnić małą salę za biblioteką.
- B
Gut. Markieren wir ihn auf dem Plan und stellen ein paar Stühle hinein.
Dobrze. Zaznaczmy ją na mapie i ustawmy kilka krzeseł.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Bei der Organisation der Veranstaltung sollten wir auch Menschen berücksichtigen, die einen ruhigeren Bereich brauchen.
Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
- B
Wir können einen kleinen Raum neben der Eingangshalle vorsehen.
Możemy wydzielić mały pokój przy holu.
- A
Wird er im Plan deutlich markiert sein?
Czy będzie wyraźnie oznaczony na planie?
- B
Ja, ich ergänze ein Symbol und eine kurze Beschreibung.
Tak, dodam symbol i krótki opis.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Propozycja udogodnienia dla uczestników.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proposing an accommodation for participants.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Eine Erleichterung für Teilnehmer vorschlagen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Proponer una adaptación para los asistentes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Предложение удобства для участников.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Bezpłatny wstęp nie usuwa wszystkich barier, jeśli do miejsca wydarzenia trudno dojechać.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przeniesienie koncertu do internetu może zwiększyć zasięg, ale zmienia doświadczenie wspólnego słuchania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wybrałem tę grupę sportową, ponieważ poza treningiem daje mi okazję do rozmów w nowym języku.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpisy są czytelne z bliska, lecz osoby stojące za pierwszym rzędem mogą ich nie dostrzec.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
wydarzenie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.organizacja
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.brać pod uwagę
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rozważać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.