DE · B2Die Bildunterschrift sollte den Fotografen klar von der abgebildeten Person unterscheiden.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Die Bildunterschrift sollte den Fotografen klar von der abgebildeten Person unterscheiden.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Unter dem Foto stehen zwei Namen ohne Erklärung.
Pod zdjęciem widnieją dwa nazwiska bez objaśnienia.
- B
Die Bildunterschrift sollte den Fotografen klar von der abgebildeten Person unterscheiden.
Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.
- A
Ich setze „Foto von“ vor den ersten Namen.
Dopiszę „fotografia” przy pierwszym nazwisku.
- B
Schreib unter den zweiten Namen die Rolle der abgebildeten Person.
A pod drugim podaj rolę osoby na zdjęciu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Bildunterschrift sollte den Fotografen klar von der abgebildeten Person unterscheiden.
Podpis powinien wyraźnie odróżniać autora fotografii od osoby przedstawionej na zdjęciu.
- B
Nennen wir zuerst den Sportler.
Najpierw podajmy imię sportowca.
- A
Und den Namen der Fotografin darunter?
A nazwisko fotografki pod spodem?
- B
Ja, mit dem Hinweis Foto.
Tak, z dopiskiem autor zdjęcia.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Precyzowanie zasad przygotowania wystawy i opisu prac.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Clarifying how to prepare an exhibition and describe the works.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Vorbereitung einer Ausstellung und die Beschreibung der Werke präzisieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Precisar cómo preparar una exposición y describir las obras.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Уточнение порядка подготовки выставки и описания работ.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Przy organizacji wydarzenia uwzględnijmy również osoby, które potrzebują spokojniejszej przestrzeni.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Bezpłatny wstęp nie usuwa wszystkich barier, jeśli do miejsca wydarzenia trudno dojechać.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Przeniesienie koncertu do internetu może zwiększyć zasięg, ale zmienia doświadczenie wspólnego słuchania.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wybrałem tę grupę sportową, ponieważ poza treningiem daje mi okazję do rozmów w nowym języku.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Prace wiszą według tematu, a nie daty powstania, więc nie odczytujmy kolejności na ścianie jako chronologii rozwoju autora.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpisy są czytelne z bliska, lecz osoby stojące za pierwszym rzędem mogą ich nie dostrzec.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
rozróżniać
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.fotograf
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wystawa
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.