DE · B2Beratungen sollten zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden, damit auch Menschen im Schichtdienst teilnehmen können.
Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Konsultacje powinny odbywać się o różnych porach, aby mogły uczestniczyć osoby pracujące zmianowo.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Konsultacje powinny odbywać się o różnych porach, aby mogły uczestniczyć osoby pracujące zmianowo.Stimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
Beratungen sollten zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden, damit auch Menschen im Schichtdienst teilnehmen können.
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Die Beratungen sind vorläufig für Mittwochmorgen geplant.
Wstępnie zaplanowaliśmy konsultacje w środę rano.
- B
Die Beratungen sollten zu verschiedenen Zeiten stattfinden, damit Menschen im Schichtdienst teilnehmen können.
Konsultacje powinny odbywać się o różnych porach, aby mogły uczestniczyć osoby pracujące zmianowo.
- A
Haben wir am Donnerstagabend einen Raum?
Czy mamy salę w czwartek wieczorem?
- B
Ja. Ergänzen wir den Termin und nennen beide im Aushang.
Tak. Dodajmy ten termin i podajmy oba w ogłoszeniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Beratungen sollten zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden, damit auch Menschen im Schichtdienst teilnehmen können.
Konsultacje powinny odbywać się o różnych porach, aby mogły uczestniczyć osoby pracujące zmianowo.
- B
Bieten wir auch einen Samstagstermin an.
Dodajmy termin w sobotę.
- A
Kann man schriftliche Hinweise schicken?
Czy można przesłać uwagi pisemnie?
- B
Ja, wir nennen die Adresse in der Mitteilung.
Tak, podamy adres w ogłoszeniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Dyskusja o życiu społecznym.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Discussing social issues.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Über gesellschaftliche Fragen diskutieren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Debatir sobre cuestiones sociales.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Обсуждение общественных вопросов.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Redewendungen
Należy uwzględnić potrzeby osób, których ta zmiana dotyczy bezpośrednio.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie ma prostego rozwiązania, które zadowoliłoby wszystkich zainteresowanych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto wysłuchać także osób, które nie zgadzają się z większością.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Popularność pomysłu nie zwalnia nas z oceny jego skutków dla osób, które go nie popierają.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Verwandte Wörter
uczestniczyć
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.odbywać się
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.